SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ropie

33 results

Book

In basket

rate

Drzewo życzeń / Katherine Applegate ; z języka angielskiego przełożyła Małgorzata Glasenapp ; ilustrowała Sara Olszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, copyright 2018. - 171, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Author

Applegate Katherine (1956- ). Autor Olszewska Sara. Ilutsracje Glasenapp Małgorzata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Tolerancja

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: Wishtree.

Zabawna, głęboka i ciepła historia o inności i tolerancji, opowiedziana z zaskakującej perspektywy. Może drzewa nie umieją żartować, ale bez wątpienia potrafią opowiadać historie. Tę opowiada pewien dwustuletni dąb. Jest drzewem życzeń – co roku ludzie ozdabiają go skrawkami papieru, przywieszkami, kawałkami tkanin, sznurkami, od czasu do czasu nawet skarpetkami. Każda taka ozdoba to czyjeś marzenie. Mogłoby się wydawać, że tego drzewa już nic nie zaskoczy. Ale pewnego dnia do jednego z domów przy jego ulicy wprowadza się nowa rodzina – i niedługo potem dąb zaczyna się zastanawiać, czy nie widział jednak zbyt wiele.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lato na ulicy Czereśniowej / Rotraut Susanne Berner. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, cop. 2012. - [16] s. : il. kolor. ; 34 cm.

Author

Berner Rotraut Susanne (1948- ).

Form of Work

Książki.

Genre/Form

Literatura dziecięca niemiecka Książki obrazkowe

Pełna zabawnych szczegółów, sympatycznych postaci i ujmująco codziennych sytuacji książka obrazkowa, w której nie pada ani jedno słowo. Letnia wyszukiwanka z bestsellerowej serii, która podbiła świat. Nareszcie lato! Czereśnie już dojrzały, dzieci biegają boso po trawie, a sprzedawcy lodów mają ręce pełne roboty. Na ulicy Czereśniowej jak zawsze wiele się dzieje. Dokąd idą ci wszyscy ludzie z tajemniczymi pakunkami? Kto odnajdzie zgubione pingwiny? Co się stanie, gdy nadejdzie burza? Znajdź wszystkich bohaterów i śledź ich przygody na kolejnych stronach.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Cukiernia pod Pierożkiem z Wiśniami / Clare Compton ; il. Maria Orłowska-Gabryś ; przeł. Krystyna Tarnowska. - Warszawa: Wydawnictwo Dwie Siostry , 2007. - 277, [3] s. : il. ; 19 cm.

(Mistrzowie Ilustracji)

Author

Compton Clare. Orłowska-Gabryś Maria. Tl. Tarnowska Krystyna. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg. : Harriet and The Cherry Pie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wilki : historie prawdziwe / Michał Figura, Aleksandra Mizielińska, Daniel Mizieliński. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - 261, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Author

Figura Michał Autor Mizielińska Aleksandra (1982- ) Autor Mizieliński Daniel (1982- ) Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Badania naukowe Wilk Ochrona gatunkowa Polska

Genre/Form

Komiks Publikacje dla dzieci

Domain

Biologia Ochrona środowiska

Ilustracje również na wyklejkach.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0

Wyją do księżyca, zjadają bohaterów bajek, szczerzą kły? Nie taki wilk straszny! Przyrodniczy komiks dokumentalny o wilkach i ludziach. Wilki mają złą prasę. Wiadomo: Czerwony Kapturek, sensacyjne opowieści, które można usłyszeć w telewizji, „nie patrz wilkiem”, „nie wywołuj wilka z lasu”… I zgadnijcie co? To wszystko nieprawda. Wilki to wspaniałe, fascynujące zwierzęta. Wystarczy je lepiej poznać. I tym właśnie zajmowali się Mizielińscy przez ostatnie lata. Ich przewodnikiem był Michał Figura, członek Stowarzyszenia dla Natury „Wilk”, które bada wilki, rysie i niedźwiedzie, działa na rzecz ochrony tych zwierząt oraz edukuje społeczeństwo na ich temat. Najnowsza książka Mizielińskich to komiksowy zapis wszystkiego, czego się dowiedzieli. Michał opowie wam w niej, jaka jest struktura wilczych grup, jak duże są wilcze terytoria i po co wilki odbywają dalekie wędrówki. Skomentuje częste mity na temat tych zwierząt i wyjaśni wam, w jaki sposób badacze zbierają informacje: jak tropią wilki i jak je liczą, co potrafią wywnioskować z badania wilczych kup i resztek wilczych posiłków, jak działa fotopułapka, a jak obroża z nadajnikiem GPS – i jak tę ostatnią wilkowi założyć. [lubimyczytac.pl].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 5 III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Niedźwiedź w wielkim mieście / Katja Gehrmann ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Kierejewska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 93 strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Gehrmann Katja (1968- ). Autor Kierejewska Anna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Niedźwiedzie Przyjaźń

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł noryginału : Stadtbär.

Dowcipna książka obrazkowa dla młodszych czytelników. Pewnego ranka niedźwiedź budzi się i zauważa, że las jest dziwnie pusty. Gdzie się wszyscy podziali? „Przeprowadzili się do miasta - wyjaśnia jastrząb. - Są tam ogrzewane jaskinie, mnóstwo pysznego jedzenia, no i przede wszystkim: nie ma myśliwych”. Brzmi obiecująco, więc niedźwiedź rusza w ślad za innymi. Ale pozostałe zwierzęta nie są z tego zadowolone. „Stwarza zagrożenie - mówią. - Ludzie nie zwracali na nas uwagi, a teraz zobaczą tego wielkiego niezdarę, przerażą się i poślą po myśliwych!”. Ale kogoś tak dużego niełatwo się pozbyć… (nota wydawcy)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Drzewa / Piotr Socha ; Wojciech Grajkowski. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2018. - [72] strony : ilustracje ; 38 cm.

Author

Grajkowski Wojciech. Tekst Socha Piotr (1966- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Drewno Drzewa Las

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Biologia

Na książkę składają się XXXIV wielkoformatowe tablice.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.

Album pełen wielkoformatowych ilustracji, z którego dowiecie się wszystkiego o drzewach. Co jest drzewem, a co nie? Do czego służą liście, a do czego korzenie? Kto zjada drzewa, kto na nich mieszka, kto przenosi ich nasiona? Jak wysokie jest najwyższe, jak grube jest najgrubsze i jak stare jest najstarsze drzewo? Co można zrobić z drewna? W nowej książce twórców bestsellerowych "Pszczół" znajdziecie odpowiedzi na wszystkie te pytania - i na wiele innych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 5 III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kulawa kaczka i ślepa kura / Ulrich Hub ; ilustrował Jörg Mühle ; z języka niemieckiego przełożyła Eliza Pieciul-Karmińska. - Wydanie pierwszeI. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - 81, [7] stron : ilustracje ; 22 cm.

Author

Hub Ulrich (1963- ) Autor Mühle Jörg (1973- ) Ilustracje Pieciul-Karmińska Eliza (1972- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Kaczka domowa Kura domowa Niepełnosprawność Podróże Pomaganie Przyjaźń

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: Lahme Ente, blindes Huhn, 2021.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0

rafiła się ślepej kurze… kaczka. I to kulawa! Ulrich Hub, mistrz zabawnych i mądrych zwierzęcych historii, powraca z przewrotną opowieścią o podążaniu za marzeniami. Wielki świat jest bardzo niebezpieczny. Dlatego samotna kulawa kaczka nigdy dotąd nie wypuszczała się poza swoje podwórko. Ale pewnego dnia niespodziewanie pojawia się u niej ślepa kura. Nowa znajoma okazuje się pełna animuszu, a na dodatek ma śmiały plan: chce odnaleźć miejsce, gdzie spełniają się sekretne marzenia. Co więcej, proponuje, żeby kaczka towarzyszyła jej w tej wyprawie jako przewodniczka! Tylko czy kaczka znajdzie w sobie dość odwagi, żeby wybrać się w nieznane? (nota wydawcy)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Man zou : Chiny dla dociekliwych / Izabella Kaluta ; ilustrował Jacek Ambrożewski. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2018. - 221, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Świat dla Dociekliwych)

Author

Kaluta Izabella. Autor Ambrożewski Jacek (1989- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Audience Group

Dzieci Młodzież

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Obyczaje Chiny

Genre/Form

Przewodnik turystyczny Publikacje dla dzieci Relacja z podróży

Domain

Podróże i turystyka

Czwarty tom serii „Świat dla dociekliwych” - arcyciekawy przewodnik po kulturze i krajobrazie Chin. Lubicie makaron, lody, latawce i sztuczne ognie? A wiecie, że wszystko to wymyślili Chińczycy? Tak samo jak papier, zegar, kompas, zapałki, pieniądze, porcelanę… Chińczycy to najliczniejszy naród na świecie. I bardzo niezwykły! Ich pismo nie ma alfabetu, tylko znaki. Nie jedzą widelcem i nożem, tylko pałeczkami. Budując większe budynki, pośrodku umieszczają otwór tak duży, by mógł przez niego przelecieć smok (gdyby chciał, oczywiście). Na śniadanie chętnie jedzą zupę, witają się ukłonem i ciągle dają sobie prezenty. Chcecie lepiej ich poznać? No to w drogę! Ta książka to prawdziwa podróż po Chinach. (nota wydawcy

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 91 III (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 91 III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hanulka Jozy / Květa Legatova ; z jęz. czes. przeł. Dorota Dobrew. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2008. - 144, [1] s. ; 21 cm.

(Własny Pokój)

Author

Legátová Květa (1919-2012). Dobrew Dorota (1959- ). Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Opowiadanie czeskie

Na książce pseud. aut., nazwa: Věra Hofmanova. Stanowi ostatnie opowiadanie z cyklu pt.: Żelary.

"Hanulka Jozy" zamyka cykl opowiadań Květy Legátovej pt. "Żelary", który przyniósł autorce - w wieku 82 lat - miano literackiego odkrycia, został uhonorowany najważniejszymi czeskimi nagrodami i przez dwa lata nie opuszczał list bestsellerów. Wydarzenia z życia mieszkańców Żelar - zapadłej wioski leżącej w pogranicznych górach - są tu tłem dla historii młodej lekarki Eliszki, która w miejscu zapomnianym przez świat ukrywa się przed gestapo. Aby zatrzeć za sobą ślady, musi wyjść za mąż za miejscowego górala i stać się Hanulką. Delikatna, wychowana w mieście dziewczyna początkowo traktuje wiejskie życie jako tymczasową konieczność, lecz nieoczekiwanie dla niej samej stopniowo wypełnia się ono uczuciem, przed którym Eliszka nie może się uchronić... Niepowtarzalny poetycko-dygresyjny styl, głęboka analiza psychologiczna i znakomity, klasyczny warsztat pisarski to charakterystyczne cechy prozy Legátovej, które decydują o wyjątkowości tej niebanalnej historii miłosnej. Na motywach noweli "Hanulka Jozy" Ondřej Trojan w 2003 roku nakręcił nominowany do Oscara film pt. "Żelary. (nota wydawcy)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Babcia na jabłoni / Mira Lobe ; il. Mirosław Pokora ; przeł. Maria Kurecka. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2007. - 162, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Mistrzowie Ilustracji)

Author

Lobe Mira (1913-1995). Kurecka Maria. Tł. Pokora Mirosław (1933- ). Il.

Genre/Form

Powieść dziecięca austriacka

Tyt. oryg.: Die Omama im Apfelbaum.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

Babcia na jabłoni / Mira Lobe ; il. Mirosław Pokora ; przeł. Maria Kurecka. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2009. - 161, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Mistrzowie Ilustracji)

Author

Lobe Mira (1913-1995). Kurecka Maria. Tł. Pokora Mirosław (1933- ). Il.

Genre/Form

Powieść dziecięca austriacka

Tyt. oryg. : Die Omama im Apfelbaum.

Zakupiono ze środków finansowych Biblioteki Narodowej w ramach „Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa” na rok 2014.

Bohaterem powieści jest mały chłopiec Andi, który tak bardzo chciał mieć babcię, że ją sobie wymyślił. Bo - jak wiadomo - babcia to najlepsze lekarstwo na wszelkie problemy i smutki. Które dziecko nie chciałoby się dowiedzieć, jak mieszka się na drzewie, poluje na tygrysy lub ujeżdża dzikie konie? Andi wraz z babcią przeżywa niezwykłe przygody. Starsza pani jest troszkę zwariowana, ale za to bardzo mądra i dowcipna. Chłopiec spędza z nią cały wolny czas, dopóki do sąsiedniego domu nie wprowadza się samotna kobieta w podeszłym wieku... (merlin.pl)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

Którędy do Yellowstone? : dzika podróż po parkach narodowych / Aleksandra i Daniel Mizielińscy. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 123, [1] strona : ilustracje ; 38 cm.

Author

Mizielińska Aleksandra (1982- ). Autor. Mizieliński Daniel (1982- ) Autor

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Parki narodowe Rośliny Zwierzęta Świat

Genre/Form

Książka obrazkowa

Domain

Biologia Edukacja i pedagogika Ochrona środowiska

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0

Wielka podróż przez różnorodne parki narodowe w wielkim albumie komiksowym pełnym wiedzy o świecie dzikiej przyrody. On jest nieśmiały, ona – przebojowa. On – ogromny i ciężki, ona – mała i zwinna. Poznajcie żubra Kubę i wiewiórkę Ulę – parę przyjaciół z Puszczy Białowieskiej. Właśnie dostali tajemniczy list z Ameryki i wybierają się w wielką podróż tropami dzikiej przyrody. Poprowadzi ich ona przez osiem niezwykłych parków narodowych w najróżniejszych zakątkach naszej planety. Od amerykańskiego Yellowstone przez Park Narodowy Grenlandii po indonezyjski Park Narodowy Komodo. Od amazońskiej puszczy przez afrykańską pustynię po chiński las bambusowy. W każdym z tych miejsc spotkają miejscowe zwierzęta, poznają ich zwyczaje i środowisko, przeżyją wiele przygód i dowiedzą się mnóstwa ciekawych rzeczy. Co żubr ma wspólnego z bizonem? Jak podróżuje lodowiec? Dlaczego wilki są potrzebne? Jak zwierzęta radzą sobie z upałem afrykańskiej pustyni, a jak – z mrozami Arktyki? Skąd się wzięły nieloty na Nowej Zelandii? Na czym polega noc polarna? Dlaczego panda musi ciągle jeść? (nota wydawcy)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 91 III (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 5 III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mapy : obrazkowa podróż po lądach, morzach i kulturach świata / Aleksandra Mizielińska, Daniel Mizieliński. - Wyd. 2 - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2012. - 105 s. : il. kolor. ; 38 cm.

Author

Mizielińska Aleksandra (1982- ). Mizieliński Daniel (1982- ).

Subject

Kultura Obyczaje Świat Mapy dla dzieci Atlasy geograficzne

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci

Zakupiono ze środków finansowych Biblioteki Narodowej w ramach „Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa” na rok 2014.

Ta książka zabierze was w niezwykłą podróż dookoła świata. Zobaczycie gejzery w Islandii, karawany na egipskiej pustyni i miasta Majów w Meksyku. W Anglii zagracie w krykieta, w Indiach poćwiczycie jogę, a w Chinach skosztujecie stuletnich jaj. W Australii zadziwi was dziobak, w Finlandii - noc polarna, a na Madagaskarze - ogromny baobab. Odkryjecie najciekawsze zakątki świata i zachwycicie się jego różnorodnością. 51 ogromnych map poprowadzi was przez 42 kraje i 6 kontynentów. Na każdej z nich znajdziecie niezliczone ilustracje, szczegóły i ciekawostki, które przeniosą was w wyjątkowe miejsca i sprawią, że zapragniecie dowiedzieć się jeszcze więcej. Udanej podróży!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 91 III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dom w lesie : dwie siostry / Inga Moore ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Borówka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2024. - [42] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Author

Moore Inga (1945- ) Autor Borówka Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Las Przyjaźń Zwierzęta

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "The house in the woods" 2011.

Uroczo ilustrowana i pełna sympatycznych zwierzęcych bohaterów opowieść o tym, jak ważne są przyjaźń i współpraca. Gdy Łoś i Niedźwiedź, dwóch przemiłych, ale potężnych gości, niechcący rujnuje domki dwóch małych świnek, robi się prawdziwy klops. Na szczęście Łoś ma świetny pomysł: przecież można zbudować solidny, duży dom, w którym wszyscy się pomieszczą! Trzeba tylko zadzwonić po ekipę bobrów, one na pewno poradzą z tym sobie raz-dwa. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Łoś i biblioteka na kółkach / Inga Moore ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Borówka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2024. - [48] stron : ilustracje ; 26 cm.

Author

Moore Inga (1945- ) Autor Borówka Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Biblioteki ruchome Czytelnictwo Łoś Zwierzęta

Genre/Form

Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Na okładce: #TataTeżCzyta 2024.

Tytuł oryginału: Moose's book bus, 2021.

Łoś co wieczór opowiada swojej rodzinie różne historie. A kiedy okazuje się, że opowiedział już wszystko, postanawia pożyczyć książkę z bajkami. Tylko od kogo? Nie ma jej nikt z sąsiadów - ani borsuki, ani dziki, ani niedźwiedzie, ani nawet bobry! Z pomocą przychodzi dopiero miejska biblioteka. A gdyby tak wszyscy mieszkańcy lasu mogli z niej korzystać, i to bez jeżdżenia do miasta? Żaden problem! Wystarczy otworzyć bibliotekę w… autobusie. W końcu kto nie lubi opowieści? [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dwa dla mnie, jeden dla ciebie / Jorg Muhle ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Kierejewska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Polecone z Zagranicy)

Author

Mühle Jörg (1973- ). Autor Kierejewska Anna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Dzielenie się

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Zwei für mich, einer für dich.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0

Dowcipna książka obrazkowa o tym, jak trudno dzielić się z innymi. Nowy rozbrajający tytuł autora bestsellerowych książek kartonowych o króliczku. Niedźwiedź po drodze do domu znajduje w lesie trzy smakowite grzyby. Jego przyjaciel, Łasica, smaży je na patelni. Ale gdy siadają do stołu, pojawia się problem: jak podzielić trzy pomiędzy dwóch? Każdy z przyjaciół ma na ten temat inne zdanie i całe mnóstwo argumentów. Tak zaczyna się sprzeczka - a gdzie dwóch się kłóci… (nota wydawcy)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szalona wyprawa / Frida Nilsson ; ilustrowała Anke Khul ; z języka szwedzkiego przełożyła Agata Teperek. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2024. - 164, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Ebba i Gawron / Frida Nilsson ; 1)

Author

Nilsson Frida (1979- ) Autor Kuhl Anke (1970- ) Ilustracje Teperek Agata (1988- ) Tłumaczenie Nilsson Frida (1979- ). Ebba i Gawron

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Dziewczęta Gawron Marzenia Podróże Przyjaźń Wakacje

Genre/Form

Powieść

Stanowi część 1 cyklu.

Tytuł oryginału: Kråkans otroliga liftarsemester, 2004.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0

Dziewczynka i gadający gawron? Gdy tak niezwykła para rusza w świat, na przygody nie trzeba długo czekać! Zadziorna i dowcipna książka Fridy Nilsson i Anke Kuhl – brawurowego duetu znanego z popularnej serii o Hedwidze. Ebba to dziewczynka. Pomysłowa i całkiem rozsądna. A Gawron? Cóż, to gawron. Nie najlepiej lata i ma kiepską pamięć, za to jest wygadany i nieco bezczelny. Widzieliście kiedyś dziwniejszą parę przyjaciół? Ci dwoje w potrzebie zrobiliby dla siebie wszystko. I właśnie ruszają w wielką podróż autostopem. Mają pieczołowicie opracowany plan i naprawdę dobry powód, żeby na własną rękę przemierzać pół Szwecji – muszą znaleźć rodziców Gawrona! Nie widział ich, odkąd był pisklakiem – i ogromnie mu ich brak. Tylko że plan, jak to plan, bardzo szybko się komplikuje…

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pożyczalscy idą w świat / Mary Norton ; ilustrowała Emilia Dziubak ; z języka angielskiego przełożyła Maria Wisłowska. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 301, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

Author

Norton Mary (1903-1992). Autor Dziubak Emilia (1982- ). Ilustracje Wisłowska Maria (1907-1975). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pożyczalscy (postacie fikcyjne) Rodziny fikcyjne Ucieczki

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Stanowi cz. 2 cyklu "Pożyczalscy". Cz. 1 pt.: Kłopoty rodu Pożyczalskich, cz. 2 pt.: Pożyczalscy idą w świat, cz. 3 pt.: Pożyczlscy na wyspie, cz. 4 pt.: Pożyczalscy w przestworzach, cz. 5 pt.: Pożyczlscy pomszczeni.

Tytuł oryginału: "The Borrowers afield" 1955.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0

Dalszy ciąg przygód rodziny Pożyczalskich maleńkich istot, które pożyczają od Człowieka wszystko, czego potrzebują, ale za nic nie chcą być przez niego widziane. Niełatwo zamienić wygodne mieszkanie pod podłogą starej willi na życie pod gołym niebem. A jednak Pożyczalscy Strączek, Dominika i Arietta zmuszeni do ucieczki, dzielnie stawiają czoła przeciwnościom. Urządzają się w bucie, przechodzą na wegetarianizm i przygotowują się do nadchodzącej zimy. Ale niespodziewanie znów ściągają na siebie niebezpieczeństwo. Na szczęście pojawia się tajemniczy Spiller. Czy z jego pomocą Pożyczalskim uda się znaleźć nowy, bezpieczny dom? Drugi tom pięciotomowej serii, zapoczątkowanej Kłopotami rodu Pożyczalskich. Podbiła ona serca czytelników na całym świecie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pożyczalscy na wyspie/ Mary Norton ; ilustrowała Emilia Dziubak ; z języka angielskiego przełożyła Maria Wisłowska. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 271 stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

Author

Norton Mary (1903-1992). Autor Wisłowska Maria (1907-1975). Tłumaczenie Dziubak Emilia. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pożyczalscy (postacie fikcyjne) Rodziny fikcyjne Ucieczki

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Stanowi cz. 3 cyklu "Pożyczalscy". Cz. 1 pt.: Kłopoty rodu Pożyczalskich, cz. 2 pt.: Pożyczalscy idą w świat, cz. 4 pt.: Pożyczalscy w przestworzach, cz. 5 pt.: Pożyczlscy pomszczeni.

Tytuł oryginału: Borrowers afloat, 1959.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0

Trzeci z pięciu tomów cyklu o przygodach rodziny Pożyczalskich. Już się wydawało, że Pożyczalscy - Strączek, Dominika i Arietta - po wielu przygodach znaleźli wreszcie bezpieczne schronienie, a tu znów muszą się przeprowadzić. Wybór pada na Mały Potok - miniaturowe miasteczko, o którym dotąd tylko słyszeli. Łodzią-mydelniczką wyruszają w podróż, która niespodziewanie okazuje się pełna niebezpieczeństw. Czy Pożyczalscy i tym razem wybrną z tarapatów?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pożyczalscy pomszczeni / Mary Norton ; ilustrowała Emilia Dziubak ; z języka angielskiego przełożyła Urszula Gutowska. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 411, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Pożyczalscy / Mary Norton ; 5)

Author

Norton Mary (1903-1992). Autor Dziubak Emilia. Ilustrator Wisłowska Maria (1907-1975). Tłumacz Norton Mary (1903-1992). Borrowers (pol.)

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść dziecięca angielska

Tytuł oryginału: The Borrowers afield.

Stanowi t. 5 cyklu, t. 1 pt.: Kłopoty rodu Pożyczalskich, t. 2 pt.: Pożyczalscy idą w świat, t. 3 pt.: Pożyczalscy na wyspie, t. 4 pt.: Pożyczalscy w przestworzach.

Tytuł oryginału: The Borrowers avenged.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0

Piąty, ostatni tom cyklu. Opuszczone probostwo to idealne miejsce na nowy, bezpieczny dom. Zwłaszcza że opiekują się nim Ludzie, więc jest od kogo „pożyczać”, a w sąsiedztwie mieszkają krewni. Dlatego Pożyczalscy – Dominika, Strączek i Arietta – decydują się opuścić wygodny Bluszczowy Domek w Małym Potoku, skąd wcześniej zostali porwani. Choć udało im się uciec, porywacze nie dali za wygraną i znów próbują pochwycić „żywe figurki”. Poprzedni tom nosi tytuł "Pożyczalscy w przestworzach".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)