SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ropie

31 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dinozaury / tekst Emily Bone ; ilustracje Lee Cosgrove ; projekt Zoe Wray ; konsultacja naukowa Darren Naish ; konsultacja czytelnicza Alison Kelly ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. - 32 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Młodzi przyrodnicy / Emily Bone)

Autor

Bone Emily Cosgrove Lee Wray Zöe Naish Darren Kelly Alison Zarawska Patrycja (1970- ) Bone Emily. Młodzi przyrodnicy

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Dinozaury

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Tytuł oryginału cyklu: Young beginners.

Tytuł oryginału: Dinosaurs.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0

Tyranozaury, stegozaury, megalozaury. Dinozaur już dawno wyginęły, ale nieustannie budzą ogromną ciekawość. Jedne miały wielkie głowy i ogromne, ostre zęby, inne były malutkie niczym kurczak, a jeszcze inne potrafiły ważyć więcej niż 16 słoni! Którego dinozaura Ty chciałbyś spotkać? Wspaniała seria przyrodnicza do pierwszego samodzielnego czytania!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ropa - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 5 III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci zwierząt / tekst Emily Bone ; ilustracje Lucye Rioland ; projekt Zoe Wray ; konsultacja Alison Kelly ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. - 32 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Młodzi przyrodnicy / Emily Bone)

Autor

Bone Emily. Rioland Lucye. Wray Zöe. Kelly Alison. Zarawska Patrycja (1970- ). Bone Emily. Młodzi przyrodnicy

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Rozród Zwierzęta

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Tytuł oryginału cyklu: Young beginners.

Tytuł oryginału: Baby animals, 2015.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0

Wiecie, jak wyglądają zwierzątka tuż po urodzeniu? Małe króliczki nie mają sierści, a foczki rodzą się z pięknym futerkiem. Jedne potrzebują mleka matki, a innym wystarczy owoc z drzewa i przytulas mamy. Słoniki uwielbiają dorastać w grupie, a małe kangurzątka wcale nie chcą rozstawać się z mamą. Zobaczcie, jak różne potrafią być małe zwierzęta. Wspaniała seria przyrodnicza do pierwszego samodzielnego czytania!

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Ropa - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 5 III (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 5 III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzień i noc / tekst: Emily Bone ; ilustracje: Nina de Polonia ; projekt: Zoe Wray i Helen Lee ; konsultacja przyrodnicza: Zoë Simmons ; konsultacja czytelnicza: Alison Kelly ; [tłumaczenie: Patrycja Zarawska ; konsultacja merytoryczna Michał Brodacki]. - Wydanie I. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal Sp. z o.o., copyright 2019. - 31, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Młodzi przyrodnicy)

Autor

Bone Emily Polonia Nina de Wray Zöe Lee Helen. Kelly Alison Simmons Zoë. Zarawska Patrycja (1970- ) Brodacki Michał Bone Emily. Młodzi przyrodnicy

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Doba astronomiczna Zwierzęta

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Co dzieje się w świecie zwierząt, kiedy ty smacznie śpisz? Noc to czas, kiedy niektóre zwierzęta dopiero się budzą i zaczynają szukać pożywienia. Książeczka przedstawia te gatunki i opisuje, jak te zwierzęta się zachowują. (lubimyczytac.pl)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Ropa - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 5 III (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5 III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kwiaty / tekst: Emily Bone ; ilustracje: Samara Hardy ; projekt: Zoe Wray ; konsultacja czytelnicza: Alison Kelly ; [tłumaczenie: Patrycja Zarawska ; konsultacja merytoryczna: Michał Brodacki]. - Wydanie I. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal Sp. z o.o., copyright 2019. - 31, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Młodzi przyrodnicy)

Autor

Bone Emily Hardy Samara Wray Zöe Kelly Alison Zarawska Patrycja (1970- ) Brodacki Michał Bone Emily. Młodzi przyrodnicy

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Rośliny ozdobne

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

O różnych gatunkach kwiatów, które rosną w ogrodach, na łąkach, w parkach, w różnych środowiskach. W jaki sposób rosną, z czego się składają, jaki mają wpływ na środowisko. (nota wydawcy)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łosie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5 III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Leśne stworzenia / tekst: Emily Bone ; ilustracje: Maribel Lechuga ; projekt: Anna Gould ; konsultacja przyrodnicza: Zöe Simmons ; konsultacja czytelnicza: Alison Kelly ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska ; konsultacja merytoryczna: Michał Brodacki]. - Wydanie I. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal Sp. z o.o., copyright 2019. - 31, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Młodzi przyrodnicy)

Autor

Bone Emily Lechuga Maribel. Gould Anna Simmons Zoë. Kelly Alison Zarawska Patrycja (1970- ) Brodacki Michał Bone Emily. Młodzi przyrodnicy

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Zwierzęta leśne

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Jakie gatunki zwierząt żyją w lesie, jakie są ich zwyczaje, czym się żywią. (nota wydawcy)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łosie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5 III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pory roku / tekst Emily Bone ; ilustracje Maribel Lechuga ; projekt Anna Gould i Zoe Wray ; konsultacja przyrodnicza Zoë Simmons ; konsultacja czytelnicza Alison Kelly ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. - 32 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Młodzi przyrodnicy / Emily Bone)

Autor

Bone Emily Lechuga Maribel Gould Anna Wray Zöe Simmons Zoë Kelly Alison Zarawska Patrycja (1970- ) Bone Emily Młodzi przyrodnicy

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Pory roku Rośliny Zwierzęta

Gatunek

Publikacje dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Tytuł oryginału cyklu: Young beginners.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0.

"Młodzi przyrodnicy" to wspaniała seria dla dzieci, z mnóstwem kolorowych ilustracji i bardzo łatwym tekstem przeznaczonym do samodzielnego czytania. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łosie - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 5 III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybrzeże / tekst: Emily Bone ; ilustracje: Cinzia Battistel ; projekt: Anna Gould ; konsultacja przyrodnicza: Zoë Simmons ; konsultacja czytelnicza: Alison Kelly ; [tłumaczenie: Patrycja Zarawska ; konsultacja merytoryczna: Michał Brodacki]. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal Sp. z o.o., copyright 2019. - 31, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Młodzi przyrodnicy)

Autor

Bone Emily Battistel Cinzia. Gould Anna Simmons Zoë. Kelly Alison Zarawska Patrycja (1970- ) Brodacki Michał Bone Emily. Młodzi przyrodnicy

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Ptaki wodne Wybrzeża Zwierzęta morskie

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Opis roślin rosnących na wybrzeżu i zwierząt żyjących w tym miejscu. (nota wydawcy)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łosie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5 III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin czeka na siostrzyczkę / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2019. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Bourgeois Paulette (1951- ). Clark Brenda. Zarawska Patrycja (1970- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

Nadchodzi wiosna i rodzina Franklina ma się powiększyć. Franklin z niecierpliwością czeka na pojawienie się młodszego rodzeństwa.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ropa - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i zaginiony kotek / [tekst Contextx Inc. ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko Biała : Debit, cop. 2012. - [24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Franklin i Przyjaciele)

Autor

Clark Brenda. Zarawska Patrycja (1970- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

Franklin bardzo lubił bawić się z kolegami w superdetektywów. Każdy uczestnik miał specjalne imię, odpowiednie supermoce, gadżety i strój. Kłopot mieli jedynie z brakiem zagadek do rozwiązania. Kiedy żółwince zginęła ulubiona maskotka, drużyna detektywów natychmiast rozpoczęła śledztwo. Tropili ślady, sprawdzali poszlaki, przesłuchiwali świadków, wyciągali logiczne wnioski i… powoli zbliżali się do rozwiązania sprawy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Ropa - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatni pociąg / Meg Waite Clayton ; przełożyła Patrycja Zarawska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2020. - 533 strony ; 22 cm.

Autor

Clayton Meg Waite (1959- ) Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Wijsmuller-Meijer, Geertruida (1896-1978) Antysemityzm Bohaterstwo Dzieci Kindertransporty (1938-1940) Ruch oporu Żydzi Austria Wielka Brytania

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: The last train to London, 2019.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.

Tysiące dzieci, którym wojna odebrała dom. Niezwykła kobieta, która zmierzyła się z Adolfem Eichmannem, aby je ratować. Austria, 1936 rok. Dla piętnastoletniego Stephana, chłopaka z zamożnej i wpływowej żydowskiej rodziny, naziści są zaledwie hałaśliwymi, pozbawionymi wpływów nudziarzami. Jego najbliższą przyjaciółką jest błyskotliwa Žofie-Helene, której matka prowadzi postępową antynazistowską gazetę. Gdy naziści przejmują kontrolę, ich beztroskie życie zamienia się w koszmar. Jest dla nich jednak iskierka nadziei. Holenderka Truus Wijsmuller, bojowniczka ruchu oporu, ryzykuje życiem, pragnąc ocalić jak najwięcej ludzkich istnień, i organizuje transport uchodźców do Wielkiej Brytanii. Musi zmierzyć się z Adolfem Eichmannem, nazistowskim biurokratą. Dzięki zdeterminowanej Truus zarówno Stephan oraz Zofie-Helene, jak i tysiące innych dzieci mają szansę na dotarcie za granicę, gdzie czeka ich równie niepewna przyszłość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ropa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bibliotekarka z Saint-Malo / Mario Escobar ; z języka hiszpańskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Wydanie pierwsze. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2021. - 368 stron ; 22 cm.

Autor

Escobar Golderos Mario (1971- ). Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Bibliotekarze Biblioteki Esesmani Kobieta Zbiory biblioteczne Saint-Malo (Francja)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: La bibliotecaria de Saint-Malo, 2020.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0

Nowa powieść Maria Escobara, autora bestsellerów „Kołysanka z Auschwitz” i „Dzieci żółtej gwiazdy”. Taki list mógł napisać tylko ktoś, kto kocha książki miłością bez granic. Jocelyn Ferrec, bibliotekarka i pasjonatka literatury, boryka się z samotnością po tym, jak jej ukochany mąż Antoine wyruszył na front. Nie mija wiele czasu, kiedy kobieta staje w obliczu kolejnego dramatu. Latem 1940 roku do Saint-Malo wkraczają wojska niemieckie, a ich brutalne prześladowania mają dotyczyć także biblioteki, w której pracuje Jocelyn. Niemiecki kapitan Hermann von Choltiz otrzymuje odgórny nakaz zniszczenia wszelkich wywrotowych książek w Saint-Malo. Utrudnia to fakt, że jest on wielkim miłośnikiem literatury ze słabością do wspaniałej bibliotecznej kolekcji Jocelyn. Między tą dwójką nawiązuje się zupełnie nierealna przyjaźń. Książki ich łączą, jednak wojna dzieli. Swoje przeżycia Jocelyn opisuje w liście do słynnego pisarza Marcela Zoli, którego książki zajmują szczególne miejsce w jej sercu i księgozbiorze. Rozpoczyna przepiękną korespondencję o przepełnionym tragicznym szaleństwem świecie, w którym zmuszona jest żyć, ale w którym miłość jest w stanie pokonać nawet wojnę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ropa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci żółtej gwiazdy / Mario Escobar ; z języka hiszpańskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2020. - 391, [16] stron : ilustracje, fotografie ; 21 cm.

Autor

Escobar Golderos Mario (1971- ). Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dzieci Holokaust II wojna światowa (1939-1945) Ratowanie i pomoc Żydom (1939-1945) Ukrywanie się Żydów (1939-1945) Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału : Los ninos de la estrella amarilla.

Sierpień 1942 roku. Bracia Jakob i Moise Stein przebywają u ciotki w Paryżu, będącym pod nazistowską okupacją. Rodzice chłopców, para znanych dramaturgów, zostawili ich pod opieką ciotki na jakiś czas, zanim znajdą bezpieczną przystań dla rodziny. Przerażająca obława krzyżuje ich plany. Francuska żandarmeria pod rozkazami nazistów aresztuje chłopców i zabiera ich do Vélodrome d’Hiver – ogromnej posępnej budowli w pobliżu wieży Eiffla, gdzie przetrzymywane są tysiące francuskich Żydów. Jakob i Moise wiedzą, że aby przeżyć, muszą uciekać i odnaleźć rodziców. Ich jedyną wskazówką są listy wysłane z południa Francji. Podczas niebezpiecznej wędrówki przez okupowany kraj chłopcy spotkają wielu życzliwych ludzi, gotowych, aby ich chronić. Niektórzy z nich zapłacą za to najwyższą cenę.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ropa - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kołysanka z Auschwitz / Mario Escobar ; z języka hiszpańskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, Łukasz Kierus, 2019. - 230, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Escobar Golderos Mario (1971- ). Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Hanneman, Helene Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Dzieci Małżeństwo międzyetniczne Więźniowie obozów Zagłada Romów (1941-1945)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału : Canción de cuna de Auschwitz.

Opowieść o niezłomnej odwadze i miłości matki, której siła była większa od terroru wojny. Historia inspirowana życiem Helene Hannemann - Niemki, żony Roma i matki pięciorga dzieci, która prowadziła w Auschwitz przedszkole dla obozowych dzieci. Powieść powstała na podstawie świadectw byłych więźniów obozu, których wspomnienia o tej niezwykłej kobiecie stały się inspiracją do napisania tej książki. W maju 1943 roku do domu Helene Hannemann wkracza brutalnie policja wysłana przez SS-manów, która zabiera jej rodzinę do obozu w Auschwitz. Kobieta decyduje się na dobrowolną wywózkę, chociaż jako Niemka mogła wybrać wolność. Ma nadzieję, że uda się jej ochronić swoich najbliższych. Kiedy do obozu przybywa doktor Mengele, wybiera Helene, wyszkoloną pielęgniarkę, do prowadzenia przedszkola. Kobieta rozpoczyna heroiczną walkę o życie niewinnych istot, które trafiły do obozowego piekła. Poruszająca opowieść o życiu odważnej kobiety, której poświęcenie i miłość rozświetliły najgorsze mroki historii. (nota wydawcy)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Ropa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kłopoty w szkole / Chris Higgins ; ilustrowała Emily MacKenzie ; przełożyła Patrycja Zarawska. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 147, [7] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Higgins Chris (1950- ). MacKenzie Emily. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Nauczyciele Przyjaźń Uczniowie

Gatunek

Powieść

Stanowi kontynuację powieści pt.: Kłopoty za rogiem. Na okładce: Bella i jej nowa przyjaciółka są w jednej klasie.

Tytuł oryginału: Trouble at school.

„Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa”.

Kontynuacja pełnej humoru i przygód książki "Kłopoty za rogiem"! Wciągająca, napisana w nieco zawadiackim stylu opowieść brytyjskiej autorki Chris Higgins o przyjaźni dwóch rezolutnych ośmiolatek. Prócz sporej dawki humoru zawiera też poważniejsze zagadnienia związane m.in. z samodzielnym podejmowaniem decyzji i radzeniem sobie z kłopotami - nie tylko w szkole. (nota wydawcy)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Ropa - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/P (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kłopoty za rogiem / Chris Higgins ; ilustrowała Emily MacKenzie ; przełożyła Patrycja Zarawska. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - [6], 132, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Higgins Chris (1950- ). MacKenzie Emily. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Duchy Przeprowadzka Przyjaźń Dziewczęta Nawiedzone domy

Gatunek

Opowiadania i nowele

Stanowi początek cyklu.

Na okładce podtytuł : Bella ma nową przyjaciółkę.

Tytuł oryginału : Trouble next door.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa - dotyczy egzemplarza w bibliotece w Łosiu

Uważaj, kłopoty mogą czaić się tuż za rogiem. Nowy dom, do którego przeprowadziła się Bella wraz z rodziną, okazał się… stary i przerażający. Radość Belli z powodu przenosin wyparowała, a jej miejsce zajął strach przed mieszkającym na strychu duchem. Na szczęście pojawia się nadzieja w osobie wesołej i energicznej sąsiadki Marty. Czy dziewczynki się zaprzyjaźnią? Czy będą dobrze się razem bawić? Uwaga, bo kłopoty mogą się czaić tuż za rogiem!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Ropa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

Franklin i walentynki / na podst. postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; tekst Sharon Jennings ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : "Debit", [2004]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Jennings Sharon (1954- ). Clark Brenda. Bourgeois Paulette (1951- ) Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łosie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Leszek Peszek i przepyszne przekąski / Marko Kitti ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, cop. 2016. - 147 s. : il. ; 20 cm.

(Leszek Peszek / Marko Kitti ; 5)

Autor

Kitti Marko (1970- ). Zarawska Patrycja (1970- ). Kitti Marko (1970- ). Leszek Peszek ;

Temat

Leszek Peszek (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść dziecięca fińska

Stanowi cz. 5 cyklu o Leszku Peszku.

Tytuł oryginału : Jesper Jinx and the scrumptious snacks.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa - dotyczy egzemplarza w bibliotece w Łosiu.

Rodzina Leszka staje przed zagadką zniknięcia drzewka czereśniowego, które pewnej nocy wyparowuje z ogrodu. Czyja to sprawka i kto za to oberwie? W szkole pechowy szczęściarz musi się zmierzyć z klasowym zabijaką. Czy wystarczy podsunąć mu prastary batonik? A kto poczęstuje się nietoperzowymi bobkami? Przepyszne przekąski w wydaniu Leszka posmakują nie tylko jego siostrze. Smacznego!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Ropa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Znajdź napraw jedź! : samochody i inne pojazdy / [text copyright ©] Chris Oxlade ; [illustrations copyright] Jez Tuya ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Poznań : Papilon, © 2021. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Oxlade Chris. Tuya Jez. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Pojazdy

Gatunek

Broszura Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Inżynieria i technika

Tytuł oryginału: Find, fix, go!, 2021.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0

Oto warsztat pełen pojazdów! Napraw je, korzystając ze wskazówek i przekrojów. Znajdź odpowiednie narzędzia do wykonania zadania. Pomyśl, jak pomóc tym autom, żeby mogły jechać! Krótkie teksty, czytelne ilustracje i praktyczne wskazówki. Książka przedstawia wszystkie pojazdy, które dzieci uwielbiają: pociągi, koparki, betoniarki, helikoptery, samoloty i statki kosmiczne. Jest tu tak wiele zadań, że książka zapewni maluchom zajęcie na wiele godzin i nawet nie zauważą, jak wiele nauczą się po drodze. Doskonały prezent dla dzieci kochających maszyny i dla przyszłych inżynierów. Książka realizuje założenia popularnego nurtu STEM (Science, Technology, Engineering, Mathematics: nauka, technologia, inżynieria, matematyka), który ma na celu rozwój tych zainteresowań i talentów. (nota wydawcy)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Ropa - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 62 III (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6 III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody przyjaciół z zagrody / tekst Maureen Spurgeon ; il. Stephen Holmes ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2013. - 125 s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Bardzo Duże Litery)

Autor

Spurgeon Maureen (1941- ). Holmes Stephen (1959- ). Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Okł. wliczona w paginację. Na okł.: 15 opowiadań do samodzielnego czytania.

15 ciepłych, zabawnych opowiadań o przyjaciołach z wiejskiej zagrody, dla których codzienne i niecodzienne wydarzenia stają się wielkimi przygodami. Maluchy na pewno z zainteresowaniem posłuchają historyjek o zaginionym kurczątku, psotnym koziołku, niezgrabnym osiołku czy o owieczce, która bała się burzy. Dla dzieci uczących się samodzielnego czytania każda opowieść ma pomocne obrazki z podpisami oraz powtórki trudniejszych słów. (nota wydawcy)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łosie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Osaczona / Teri Terry ; z języka angielskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Młody Book! - Debit, 2018. - 334 strony ; 21 cm.

(Zresetowana / Teri Terry ; 3)

Autor

Terry Teri. Zarawska Patrycja (1970- ). Terry Teri. Zresetowana

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Thriller Dystopia

Młody Book jest nowym imprintem Wydawnictwa Sonia Draga i Wydawnictwa Debit.

Tytuł oryginału: Shattered.

Czytelnicy zafascynowani przeżyciami Kyli z pierwszego i drugiego tomu trylogii niecierpliwie wyczekują rozwiązania zagadek i rozplątania zagmatwanych wątków. W trzecim tomie czeka ich wiele niespodzianek. Nic nie będzie takie, jakie się wydawało na początku. Kyla odkryje kolejne sekrety ze swojej przeszłości, pozna nowe osoby, a akcja – choć to niewiarygodne – jeszcze bardziej przyśpieszy. Na koniec lektury, od której nie będzie się można oderwać, czeka nas zaskakujący finał. Kto nie zna dwóch poprzednich tomów, powinien jak najszybciej nadrobić zaległości – czyta się jednym tchem!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ropa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)