Powieść młodzieżowa angielska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(258)
Forma i typ
Książki
(252)
Czasopisma
(6)
Proza
(3)
Dostępność
dostępne
(311)
wypożyczone
(13)
nieokreślona
(1)
Placówka
Ropa - Wypożyczalnia
(215)
Łosie - Wypożyczalnia
(110)
Autor
Polkowski Andrzej
(19)
Rushton Rosie
(16)
Ochab Janusz
(9)
Pasierska Hanna
(8)
Baynes Pauline (1922-)
(7)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(7)
Borkowska Grażyna (1956- )
(7)
Bradford Chris
(7)
Leitch Patricia (1933- )
(7)
Leitch Patricia (1933- ). Jinny z Finmory
(7)
LewisC. S. (1898-1963)
(7)
LewisC. S. (1898-1963). Opowieści z Narnii
(7)
Mazan Maciejka
(7)
Somper Justin
(7)
Bradford Chris. Młody samuraj
(6)
Gordon Roderick (1960- )
(6)
Gordon Roderick (1960- ). Tunele
(6)
Kipling Rudyard (1865-1936)
(6)
Kruk Paweł
(6)
Możdżyńska Aldona
(6)
Somper Justin. Wampiraci
(6)
Chandler Elizabeth (1954- )
(5)
Dalton Annie
(5)
Defoe Daniel (1660-1731)
(5)
Drewnowski Jacek
(5)
Feasey Steve
(5)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(5)
McKenzie Sophie
(5)
Sage Angie
(5)
Sharratt Nick
(5)
Shepard Mary (1909- )
(5)
Sobiepanek Karolina
(5)
Strukowska Dorota
(5)
Travers P. L. (1899-1996)
(5)
Williams Brian
(5)
Zug Mark
(5)
Żółtowska Iwona
(5)
Anczyc Władysław Ludwik (1823-1883)
(4)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(4)
Defoe Daniel (1661?-1731)
(4)
Dembiński Czesław
(4)
GrandPré Mary
(4)
Grandpr'e Mary
(4)
Januszewska Aleksandra
(4)
Lewik Włodzimierz (1905-1962)
(4)
Rowling Joanne K. (1965-)
(4)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(4)
Scarrow Simon
(4)
Tolkien J. R. R. (1892-1973)
(4)
Tuwim Irena (1900-1987)
(4)
Witczak Łukasz
(4)
Bailey Helen
(3)
Bielik Martyna
(3)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(3)
Daugherty Christi
(3)
Fabianowska Małgorzata
(3)
Feasey Steve. Wilkołak
(3)
Fields Natalie
(3)
Fletcher Charlie
(3)
Golding Julia (1969- )
(3)
Golding Julia (1969- ). Kroniki rodu Lacey
(3)
Górska Danuta
(3)
Hopkins Cathy (1953-)
(3)
Illg Tomasz
(3)
Knight Eric (1897-1943)
(3)
McKain Kelly
(3)
Pullman Philip (1946-)
(3)
Rowling Joanne K. (1965- )
(3)
Rushton Rosie (1946- ). Rodzice, ach rodzice
(3)
Scarrow Simon. Gladiator
(3)
Scott Walter (1771-1832)
(3)
Sheldon Dyan
(3)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(3)
Stevenson Robert Louis (1850-1894)
(3)
Wilson Jacqueline (1945- )
(3)
Anczyc Władysław Ludwik
(2)
Bailey Helen. Szalone życie Elektry
(2)
Baynes Pauline
(2)
Blake Quentin (1932- )
(2)
Butterworth Ian
(2)
Błasiak Anna
(2)
Coleman Clay
(2)
Czyżowska Małgorzata
(2)
Dahl Roald (1916-1990)
(2)
Dalton Annie. Aniołki
(2)
Daugherty C. J
(2)
Daugherty C.J
(2)
Diamand Emily (1971- )
(2)
Diamand Emily (1971- ). Okup drapieżców
(2)
Dorożalska Anna
(2)
Drewnowski Jacek (1974- )
(2)
Dunwoodie Helen
(2)
Dwojak Magdalena
(2)
Dzięcioł Stanisław
(2)
Fabisińska Liliana (1971- )
(2)
Feasey Steve. Changeling (pol.)
(2)
Grandpre Mary
(2)
Higgins Jack (1929-)
(2)
Jaczewska Edyta
(2)
Janusik Katarzyna
(2)
Rok wydania
2010 - 2019
(90)
2000 - 2009
(133)
1990 - 1999
(20)
1980 - 1989
(13)
1970 - 1979
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(162)
nieznany (p)
(96)
Język
polski
(161)
nieznany (0-p)
(96)
Odbiorca
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(2)
Temat
Defoe, Daniel (1660-1731)
(3)
Fantastyka
(2)
Literatura młodzieżowa angielska
(2)
Kipling, Rudyard (1865-1936)
(1)
Lewis, C. S. (1898-1963)
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Przemoc w szkole
(1)
Temat: dzieło
Przypadki Robinsona Crusoe
(3)
Chronicles of Narnia
(1)
Księga dżungli
(1)
Temat: czas
1801-1900
(2)
2001-
(2)
1601-
(1)
1701-
(1)
1801-
(1)
1901-2000
(1)
1945-
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(2779)
Powieść
(2048)
Powieść polska
(1887)
Powieść obyczajowa
(1612)
Powieść angielska
(1048)
Powieść młodzieżowa angielska
(258)
Opowiadania i nowele
(945)
Kryminał
(872)
Powieść młodzieżowa polska
(799)
Opowiadanie dziecięce polskie
(679)
Thriller
(554)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(435)
Poezja dziecięca polska
(398)
Powieść historyczna
(346)
Wydawnictwa popularne
(285)
Broszura
(269)
Romans
(260)
Saga rodzinna
(250)
Powieść francuska
(242)
Opowiadanie polskie
(222)
Powieść dziecięca polska
(220)
Powieść niemiecka
(212)
Powieść przygodowa
(197)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(189)
Poezja polska
(187)
Publikacja bogato ilustrowana
(177)
Opracowanie
(164)
Powieść szwedzka
(162)
Powieść dziecięca angielska
(155)
Fantasy
(145)
Sensacja
(145)
Pamiętniki polskie
(144)
Fantastyka
(135)
Powieść psychologiczna
(130)
Dramat polski
(116)
Wiersze
(106)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(103)
Biografie
(102)
Publicystyka polska
(101)
Powieść kanadyjska
(97)
Reportaż
(96)
Materiały pomocnicze dla szkół
(91)
Książka obrazkowa
(89)
Poradnik
(87)
Biografia
(81)
Powieść norweska
(81)
Powieść hiszpańska
(80)
Powieść dziecięca amerykańska
(79)
Powieść kryminalna
(79)
Literatura podróżnicza polska
(76)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(75)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(74)
Powieść australijska
(71)
Antologia
(70)
Powieść rosyjska
(69)
Pamiętniki i wspomnienia
(68)
Poradniki
(66)
Wydawnictwa dla dzieci
(65)
Powieść młodzieżowa francuska
(62)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(60)
Powieść irlandzka
(59)
Antologie
(58)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(58)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(58)
Publikacje dla dzieci
(57)
Powieść dziecięca szwedzka
(56)
Opowiadanie amerykańskie
(55)
Romans historyczny
(55)
Powieść dziecięca niemiecka
(53)
Powieść włoska
(52)
Powieść biograficzna
(50)
Encyklopedie
(49)
Opowiadanie młodzieżowe polskie
(49)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(48)
Przepisy kulinarne
(48)
Reportaż polski
(44)
Bajki i baśnie
(43)
Komiksy
(42)
Literatura dziecięca polska
(42)
Powieść młodzieżowa australijska
(42)
Lektura z opracowaniem
(41)
Literatura polska
(39)
Komedia polska
(38)
Opowiadania i nowele przygodowe
(38)
Powieść południowoafrykańska
(38)
Opowiadanie angielskie
(37)
Książki dla małych dzieci
(35)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(35)
Albumy
(33)
Komiks
(31)
Pamiętniki amerykańskie
(30)
Relacja z podróży
(30)
Podręcznik akademicki
(29)
Dramat angielski
(28)
Podręczniki akademickie
(28)
Szkice literackie polskie
(28)
Opowiadanie dziecięce włoskie
(26)
Publicystyka
(26)
Wywiad dziennikarski
(26)
Materiały pomocnicze
(25)
258 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (2 egz.)
Łosie - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce: Klasyka Literatury.
Przypisy na marginesach.
Dziewięcioletnia Mary po stracie rodziców trafia pod opiekę wuja. Okazuje się on dziwnym, nieprzystępnym człowiekiem, lecz jeszcze dziwniejszy jest jego dom, w którym często rozlega się czyjś płacz, i znajdujący się w pobliżu domu ogród, do którego nikomu nie wolno wchodzić. Poznanie tajemnicy skrywanej od lat przed światem odmieni życie kapryśnej dotąd dziewczynki. Sympatyczna opowieść o serdeczniej przyjaźni, dobroci i miłości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klasyka Dziecięca)
Tyt. oryg.: The lost prince.
To przepiękna, wzruszająca historia niezwykłej przyjaźni dwójki chłopców, którzy przekonują się, że warto dążyć do szczęścia i spełnienia marzeń nawet w obliczu trudności i tego, co dotąd wydawało im się niemożliwe. (lubimyczytac.pl)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łosie - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na s. tyt. i okł. pseud. aut., nazwa w cop.: Mary-Claire Helldorfer.
Tom 3 cyklu "Pocałunek anioła".
Tyt. oryg.: Power of Love.
Zakupiono ze środków Biblioteki Narodowej z programu "Zakup nowości wydawniczych do bibliotek" na rok 2013 .
Cykl tworzą: cz. 1 "Pocałunek anioła"; cz. 2 "Potęga milości ; cz. 3 "Bratnie dusze" ; cz. 4 "Wieczna tęsknota" ; cz. 5 "Ucieczka" ; cz. 6 "Do końca świata".
Tristan bardzo tęskni za Ivy i za życiem na ziemi. Już wie, że niełatwo być aniołem : musi dotrzeć z przesłaniem do ukochanej osoby, która nie wierzy w jego istnienie, a także rozwiązać kryminalną zagadkę i zapobiec kolejnej zbrodni. Dotąd Tristanowi udawało się chronić ukochaną, lecz co skrywa przyszłość?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pocałunek anioła / Elizabeth Chandler.)
Na s. tyt. i okł. pseud. aut., nazwa w cop.: Mary-Claire Helldorfer.
Tom 6 cyklu "Pocałunek anioła".
Tyt. oryg.: Everafter, 2013.
Ivy i Tristan wiedzą już, kto zabił Corinne. Jednak nie mają dowodów, a policja nie uwierzy im jeżeli ich nie przedstawią. Kiedy Ivy szuka, jej chłopak musi się ukrywać. Jakby tego było mało, muszą zmierzyć się z Gregorym i raz na zawsze przepędzić go z tego świata. To jednak nie jest proste. Demon szykuje przedstawienie, którego główną bohaterką będzie Ivy. Z każdym dniem rośnie w siłę, a Tristan nie może go powstrzymać. Kiedy dwaj wrogowie zmieniają się w jednego, rozpoczyna się wyścig z czasem. Upadły anioł pragnie pokonać Gregory'ego, jednak wie, że śmierć będzie oznaczać dla niego potępienie. Ktoś jednak musi się poświęcić...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na s. tyt. i okł. pseud. aut., nazwa w cop.: Mary-Claire Helldorfer.
Tyt. oryg.: Kissed by an angel, 1995.
Tom 1 cyklu "Pocałunek anioła".
Pierwszy tom cyklu. Ivy ma wszystko, o czym może zamarzyć nastolatka urodę, talent, oddanych przyjaciół i przystojnego chłopaka, Tristana, który chce spędzić z nią resztę życia. Jednak wizja świetlanej przyszłości znika, gdy ukochany ginie w tragicznym wypadku samochodowym. Rozpacz po stracie bliskiej osoby to nie jedyny problem, z jakim będzie sobie musiała poradzić załamana dziewczyna jej życiu zagraża śmiertelne niebezpieczeństwo. Nie jest jednak sama ze swoimi problemami nad jej losem czuwa bowiem anioł-stróż.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na s. tyt. i okł. pseud. aut., nazwa w cop.: Mary-Claire Helldorfer.
Tyt. oryg.: "The power of love" 1995.
Tom 2 cyklu :" Pocałunek Anioła".
Tristan po śmierci powraca na ziemię. Odkrywa przy tym, że wypadek, w którym zginął, wcale nie był nieszczęśliwym zrządzeniem losu, a osoba za to odpowiedzialna usiłuje teraz zabić jego ukochanąů
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na s. tyt. i okł. pseud. aut., nazwa w cop.: Mary-Claire Helldorfer.
Tom 5 cyklu "Pocałunek anioła".
Tyt. oryg.: Everlasting.
Zakupiono ze środków Biblioteki Narodowej z programu "Zakup nowości wydawniczych do bibliotek" na rok 2013 .
Cykl tworzą: cz. 1 "Pocałunek anioła"; cz. 2 "Potęga milości ; cz. 3 "Bratnie dusze" ; cz. 4 "Wieczna tęsknota" ; cz. 5 "Ucieczka" ; cz. 6 "Do końca świata".
Kontynuacja cyklu Pocałunek Anioła. W życiu Ivy cuda zdarzają się naprawdę. Dziewczyna wie jednak lepiej niż ktokolwiek inny, że trzeba za nie zapłacić wysoką cenę. Choć jej ukochany Tristan powrócił, mało prawdopodobne, aby mogli razem cieszyć się perspektywą wspólnej przyszłości. Na domiar złego okazuje się, że śmiertelny wróg, demon Gregory, powrócił, by ją dręczyć. Czy Ivy i Tristan będą razem? Czy zdarzy się kolejny cud?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteczka z Jeżem.)
Tyt. oryg. : Escape from Lost Island.
Tyt. oryg. : Mutiny!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dom Tajemnic / Chris Columbus & Ned Vizzini ; 1)
Tyt. oryg. : House of secrets.
Stanowi cz. 1 cyklu, cz. 2 pt. : Starcie potworów, cz. 3 pt. : Starcie światów.
Eleanor, Kordelia i Brendan razem z rodzicami przeprowadzają się do wielkiego domu, który należał kiedyś do tajemniczego pisarza, Denvera Kristoffa. Po niezapowiedzianej wizycie jego córki, niepokojącej staruszki, rodzeństwo trafia do groźnego świata, w którym czyhają na nich olbrzymy, piraci, Wichrowa Wiedźma i Król Burz. Jaką tajemnicę kryje historia ich własnej rodziny? Czy rodzeństwu uda się w końcu odnaleźć drogę do domu?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Łosie - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg. : 15 Days without a head, 2012.
Laurence Roach nie marzy o wygraniu meczu futbolowego czy o nowej deskorolce. Ma piętnaście lat i jego jedynym marzeniem jest, by przetrwać każdy kolejny dzień. W jego przypadku nie jest to wcale proste – jego mama jest uzależniona od alkoholu, a sześcioletni braciszek raz po raz wciela się w Scooby’ego – psiego bohatera z kreskówki. Mimo wszystkich przeciwności losu Laurence podejmuje heroiczną walkę, by utrzymać rodzinę razem i przywrócić ich wspólnemu życiu normalny bieg. Wykonanie tego planu nie jest jednak proste i sprowadzi na dwóch braci niejedną ryzykowną przygodę… Piętnaście dni bez głowy to powieść nie tylko o zniszczeniach, jakie niesie ze sobą alkoholizm, ale również o dorastaniu, odpowiedzialności i braterskiej miłości. I choć temat nie jest łatwy, Dave’owi Cousinsowi udało się stworzyć pełną ciepła i humoru powieść, która podbiła serca młodych czytelników na całym świecie. (lubimyczytac.pl)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łosie - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Książki Super)
(Halibut Straszliwa Czkawka Trzeci / Cressida Cowell)
Na okł.: opisał Halibut Straszliwa Czkawka Trzeci
Tyt. oryg.: How to be a pirate.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/ P (1 egz.)
Łosie - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Powieści dla Dziewcząt)
Tyt. oryg. :" Absolutely normal chaos" 1990.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Łosie - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: Charlie and the chocolate factory, 1995.
Pan Wonka ma pomysły doprawdy nie z tego świata: w swej sławnej fabryce czekolady wymyśla niesłychane smakołyki, ale nikt jeszcze nie był w środku ani nie widział pana Wonki! Charlie Bucket nie może uwierzyć w swoje szczęście, kiedy znajduje Złoty Talon, który pozwala mu zwiedzić wspaniała fabrykę.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (2 egz.)
Łosie - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (5 egz.)
Książka
W koszyku
(Charlie / Roald Dahl ; 2)
Tyt. oryg. : Charlie and the Great Glass Elevator
Stanowi kontunuację książki pt.: Charlie i fabryka czekolady.
Zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa na rok 2015.
Powrót do fabryki czekolady! Charlie zostaje właścicielem Fabryki Czekolady i ma w niej zamieszkać z całą rodziną. Pan Wonka zabiera ich tam Wielką Szklaną Windą. Po drodze Winda wymyka się im spod kontroli i pędzi jak rakieta w kosmos. Jak skończy się ich pozaziemska wyprawa? Dalsze przygody Charliego w nowym przekładzie Magdy Heydel.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Łosie - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Książki Super)
(Aniołki. Spółka z nieograniczoną odpowiedzialnością)
Tyt. oryg. : Angels unlimited : fogging over.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Książki Super)
(Aniołki. Spółka z nieograniczoną odpowiedzialnością)
Tyt. oryg. : Angels unlimited : calling the shots.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Aniołki : Spółka z nieograniczoną odpowiedzialnością / Annie Dalton)
(Książki Super)
Na okł. podtyt.: Misja : ocalić przyjaciół.
Tyt. oryg. : Keeping it real.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ropa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej