SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ropie

8 results

Book

In basket

rate

Oliver Twist / [oryginał] Charles Dickens ; [adaptacja: Philip Gooden ; ilustracje Pipi Sposito ; tłumaczenie: Magdalena Patryas]. - Wydanie pierwsze. - [Piaseczno] : Tandem, copyright 2021. - 94, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Klasyka dla Dzieci)

Author

Gooden Philip. Autor Sposito Pipi (1961- ). Ilustracje Patryas Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dzieci Praca przymusowa Przestępcy Sieroty Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Adaptacja literacka Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Oliver Twist. Stanowi część 1. cyklu. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0

Klasyczne powieści Charlesa Dickensa w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Tom 1. Oliver Twist jest biedny. Urodzony w przytułku chłopiec zawsze był i będzie traktowany jak wyrzutek. Oliver nie chce przez całe życie ciężko pracować za nędzny posiłek, ale szybko się dowiaduje, że proszenie o coś więcej nie jest dla niego bezpieczne. Tak naprawdę Oliver potrzebuje tylko jednego: rodziny. Jednak czy rodzina złodziei, porywaczy i zabójców zasługuje na takie miano?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Julka mała weterynarka / Rebecca Johnson ; 6)

Author

Johnson Rebecca (1966- ) Autor May Kyla Tłumaczenie Szelichowska-Kiziniewicz Marta Tłumaczenie Johnson Rebecca (1966- ). Julka mała weterynarka ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziewczęta Ogrody zoologiczne Opieka nad zwierzętami Weterynarze

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału cyklu: Juliet, nearly a vet. Przyjęta nazwa tłumaczki: Marta Szelichowska-Kiziniewicz. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Edukacyjna seria o przygodach Julki, która pomagając mamie weterynarce, zdobywa wiedzę o zwyczajach wielu gatunków zwierząt. ?Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta?. Wygrałam w konkursie jeden dzień pracy w ogrodzie zoologicznym! Chelsea będzie mi towarzyszyć. Nie mogę się doczekać, żeby dowiedzieć się jak najwięcej o zwierzętach w zoo. Będę karmić surykatki, tygrysy i pingwiny. A może tamtejsi weterynarze będą potrzebować pomocy? (nota wydawcy)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Julka mała weterynarka / Rebecca Johnson ; 5)

Author

Johnson Rebecca (1966- ) Autor May Kyla Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta Tłumaczenie Johnson Rebecca (1966- ). Julka mała weterynarka ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziewczęta Plaże Pomaganie Wakacje Weterynarze Zwierzęta

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału cyklu: Juliet, nearly a vet. Przyjęta nazwa tłumaczki: Marta Szelichowska-Kiziniewicz. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Edukacyjna seria o przygodach Julki, która pomagając mamie weterynarce, zdobywa wiedzę o zwyczajach wielu gatunków zwierząt. „Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta”. Są wakacje i Julka odwiedza kemping przy plaży. Nie może się doczekać, żeby jeść opiekane przy ognisku mashmellowsy, pływać w oceanie i zwiedzać baseny pływowe. Na plaży jest tyle ciekawych zwierząt! (nota wydawcy)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na ratunek maluchom / Rebecca Johnson ; ilustracje Kyla May ; [tłumaczenie: Marta Szelichowska]. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, copyright 2022. - [4], 85, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Julka mała weterynarka / Rebecca Johnson ;4)

Author

Johnson Rebecca (1966- ) Autor May Kyla Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta Tłumaczenie Johnson Rebecca (1966- ). Julka mała weterynarka ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziewczęta Pomaganie Pożar Weterynarze Zwierzęta

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału cyklu: Juliet, nearly a vet. Przyjęta nazwa tłumaczki: Marta Szelichowska-Kiziniewicz. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

„Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta”. Kiedy las tropikalny staje w płomieniach, Julka chce pomóc. Każdego dnia znajdują się kolejne bezdomne dzikie zwierzęta. Julka nigdy nie miała tyle pracy! A gdy trzeba będzie je odesłać z powrotem do buszu, czy będzie potrafiła to zrobić?… (nota wydawcy)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Piżama party dla zwierząt / Rebecca Johnson ; ilustracje Kyla May ; [tłumaczenie: Marta Szelichowska]. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, copyright 2022. - [4], 86, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Julia mała weterynarka / Rebecca Johnson ; 1)

Author

Johnson Rebecca (1966- ) Autor May Kyla Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta Tłumaczenie Johnson Rebecca (1966- ). Julka mała weterynarka ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziewczęta Przyjaźń Przyjęcia okolicznościowe Zwierzęta

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: The great pet plan, 2013. Tytuł oryginału cyklu: Juliet, nearly a vet. Przyjęta nazwa tłumaczki: Marta Szelichowska-Kiziniewicz. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta. Mam psa Lokiego i dwie świnki morskie, ale potrzebujemy więcej różnych podopiecznych, żeby zdobyć doświadczenie. Dziś wpadłyśmy na świetny pomysł – zorganizujemy piżama party dla zwierząt! Oczywiście nie ma po co mówić o tym rodzicom… Bo czy coś może pójść nie tak, gdy w domu przenocuje trochę więcej zwierzaków? Edukacyjna seria o przygodach Julki, która pomagając mamie weterynarce, zdobywa wiedzę o zwyczajach wielu gatunków zwierząt. (nota wydawcy)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przyjaciele z farmy / Rebecca Johnson ; ilustracje Kyla May ; [tłumaczenie: Marta Szelichowska]. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, copyright 2022. - [4], 85, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Julia mała weterynarka / Rebecca Johnson ; 3)

Author

Johnson Rebecca (1966- ) Autor May Kyla Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta Tłumaczenie Johnson Rebecca (1966- ). Julka mała weterynarka ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziewczęta Gospodarstwo rolne Przyjaźń Weterynarze Zwierzęta gospodarskie

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału cyklu: Juliet, nearly a vet. Przyjęta nazwa tłumaczki: Marta Szelichowska-Kiziniewicz. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

„Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Razem z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta.” Julka ma zostać przez cały tydzień na farmie Maisy i nie może się doczekać. Nie ma pojęcia o karmieniu brzydko pachnących świnek, narodzinach owieczek czy ratowaniu cielaczka. Tak naprawdę życie na farmie wygląda zupełnie inaczej, niż Julka to sobie wyobrażała… (nota wydawcy)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Psie poszukiwania / Rebecca Johnson ; ilustracje Kyla May ; [tłumaczenie: Marta Szelichowska]. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, copyright 2023. - [4], 82, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Julka mała weterynarka / Rebecca Johnson ; 7)

Author

Johnson Rebecca (1966- ) Autor May Kyla Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta Tłumaczenie Johnson Rebecca (1966- ). Julka mała weterynarka ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Burza Dziewczęta Pomaganie Psy Schroniska dla zwierząt Weterynarze

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: The lost dogs. Tytuł oryginału cyklu: Juliet, nearly a vet. Przyjęta nazwa tłumaczki: Marta Szelichowska-Kiziniewicz. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta. Ostatniej nocy była wielka burza i zaginęło kilka piesków. Jeden z nich pokazał się w moim oknie (chyba musiał wiedzieć, że jestem prawie-weterynarką). Na szczęście razem z Chelsea i mamą pomagamy w schronisku dla psów. (nota wydawcy)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Julia mała weterynarka / Rebecca Johnson ; 2)

Author

Johnson Rebecca (1966- ) Autor May Kyla Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta Tłumaczenie Johnson Rebecca (1966- ). Julka mała weterynarka ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziewczęta Kuce Przyjaźń Weterynarze Zawody jeździeckie

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału cyklu: Juliet, nearly a vet. Przyjęta nazwa tłumaczki: Marta Szelichowska-Kiziniewicz. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Tytuł oryginału: At The Show, 2013.

Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Razem z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta. Tym razem pomagamy naszej przyjaciółce Maisy przygotować kucyka do pokazu koni. Ale Mucha woli jeść niż uczyć się skakać (ech…). Szkolenie kucyka jest trudniejsze, niż myślałyśmy! (nota wydawcy)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)