SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ropie

Book

In basket

rate

Hanulka Jozy / Květa Legatova ; z jęz. czes. przeł. Dorota Dobrew. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2008. - 144, [1] s. ; 21 cm.

(Własny Pokój)

Author

Legátová Květa (1919-2012). Dobrew Dorota (1959- ). Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Opowiadanie czeskie

"Hanulka Jozy" zamyka cykl opowiadań Květy Legátovej pt. "Żelary", który przyniósł autorce - w wieku 82 lat - miano literackiego odkrycia, został uhonorowany najważniejszymi czeskimi nagrodami i przez dwa lata nie opuszczał list bestsellerów. Wydarzenia z życia mieszkańców Żelar - zapadłej wioski leżącej w pogranicznych górach - są tu tłem dla historii młodej lekarki Eliszki, która w miejscu zapomnianym przez świat ukrywa się przed gestapo. Aby zatrzeć za sobą ślady, musi wyjść za mąż za miejscowego górala i stać się Hanulką. Delikatna, wychowana w mieście dziewczyna początkowo traktuje wiejskie życie jako tymczasową konieczność, lecz nieoczekiwanie dla niej samej stopniowo wypełnia się ono uczuciem, przed którym Eliszka nie może się uchronić... Niepowtarzalny poetycko-dygresyjny styl, głęboka analiza psychologiczna i znakomity, klasyczny warsztat pisarski to charakterystyczne cechy prozy Legátovej, które decydują o wyjątkowości tej niebanalnej historii miłosnej. Na motywach noweli "Hanulka Jozy" Ondřej Trojan w 2003 roku nakręcił nominowany do Oscara film pt. "Żelary. (nota wydawcy)

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Jozova Hanule, 2002

General note

Na książce pseud. aut., nazwa: Věra Hofmanova. Stanowi ostatnie opowiadanie z cyklu pt.: Żelary.